the president is not the queen

in addition to the presidents visit which finished yesterday with a galadinner, i found his speach given at the state banquet. (sorry its in german) Seems our german pres got some good humour:
"Ich freue mich sehr, heute bei Ihnen in Uganda zu sein. Meine Frau und ich danken Ihnen herzlich für Ihre Gastfreundschaft, auch im Namen der gesamten Delegation. Wir haben in Deutschland viel über das außerordentlich erfolgreiche Commonwealth-Treffen (CHOGM!) vor wenigen Wochen gehört. Deutschland ist zwar nicht im Commonwealth - und ich bin nicht die Queen. Umso mehr weiß ich aber die Ehre zu schätzen"

aha, Herr Koehler ist also nicht die Queen...... und ich bin nicht die Mama :)

NACHTRAG: fotos von meinem Delegations einsatz von meinem kollegen Dietrich 

- beim Empfang am Flughafen.

zeig ich hier schon 

Koordinatorinnen-Qualitaten? 

 - vor dem gala-dinner

- beim Gala dinner mit meiner "begleitung" Tina