INAFRICA !

INA was in CHINA, now: its a PANDA in UGANDA

Saturday, July 23, 2005

WANG rockt!

eine sache die ich nie vestehen werde ist die, warum bei 1,3 milliarden chinesen mindestens ueber die Haelfte WANG oder LI heissen muessen. das macht doch alles nur schwieriger.
um die interkulturelle Kommunikation zu verbessern, bekommen die Auslaender einen Chinesischen Namen, und die Chinesen einen westlichen Rufnamen.

Mein chinesischer Name lautet: YAO YINA, angeblich ein sehr huebscher name, (klingen tut er auf jeden Fall nett) weil die schriftzeichen das element fuer Frau enthalten. von der bedeutung her irgentwie etwas wie auslaendische Frau die ein romantisches Wesen hat. AHA.. nun gut.....

Chinesen mit westlichen Namen bringen mich hier oft zum grinsen. Z.b. der Sohn vom Arbeitskollegen heisst chinesisch "Han-di", will aber nicht mehr so heissen, nachdem ich ihm gesagt habe das in Deutschland die mobiltelefone Handy heissen. Sein englischer Name ist jetzt Andy, das passt. Gestern war Frau "Cherry Lu" hier, und glaubt mir: sie war wirklich eine runde suesse cherrycherryLady. ein chinesischer Bekannter von mir heisst "Silver", nun gut okay.
Aber der absolute Knueller Name ist mir auf einer Messe begegnet: WANG ROCK!!!
nochnichtmal Rocky, was ich ja als Cineast noch verstanden haette... aber: ROCK!
ein Typ der rockt!?! oder stark wie ein Stein !?! leider alles nicht, deswegen bin ich nur heftig lachend mit seiner visitenkarte in der Hand zum naechsten Messe stand gegangen... laechelnd empfangen vom naechsten Herrn WANG.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home